11 Editor’s notes Notes du rédacteur

EDITORIALS  ÉDITORIAUX

13 Canadian Family Physician gets a makeover
Tony Reid

14 What’s a doctor to do?
Helping patients decide about prostate cancer screening
Alan Katz, Jeffrey J. Sisler

20 Métamorphose du Médecin de famille canadien
Tony Reid

22 Que dois faire un médecin?
Aider les patients dans la décision sur le dépistage du cancer de la prostate
Alan Katz, Jeffrey J. Sisler

LETTERS CORRESPONDANCE

27 Fast and efficient website

27 Experienced doctors, be careful what you say

29 Food for thought

30 Correction

Letter from…
32 Certification in Latvia
Turning to family medicine
Ieva Neimanis

CLINICAL PRACTICE PRATIQUE CLINIQUE

37 Motherisk Update: Risks of untreated depression during pregnancy

41 Dermacase: Oval erythematous papulosquamous pruritic lesions on trunk

43 Doctor-Patient Communication: Introduction to series
Marie-Thérèse Lussier, Claude Richard

45 Doctor-Patient Communication: The medical interview
Setting, nonverbal language, and social roles
Marie-Thérèse Lussier, Claude Richard

Critical Appraisal  Évaluation critique
51 Leisure activity and risk of dementia
Scrabble, anyone?
Sharon K. Bal

Contents pages

1

2

3