
	January 2005


français	my CFP • for authors • advertising • about CFP • cover page •


	Contents
	Editorials
	Letters
	Clinical Practice
	CME
	Research
	FP Watch
	College
	President's Message
	Vital Signs

COLLEGE COLLÈGE

150 Residents’ Page
When things go wrong
John Campbell

151 Page des résidents
Lorsque les choses tournent mal
John Campbell

152 Snapshots

PRESIDENT’S MESSAGE MESSAGE DU PRÉSIDENT

157 Celebrating family medicine
Our achievements and our challenges
Alain Pavilanis

158 Célébrer la médecine familiale
Nos réalisations et nos défis
Alain Pavilanis

VITAL SIGNS SIGNES VITAUX

159 Hommage à l’engagement
Prix et bourses 2004
Cal Gutkin, Directeur Général et Chef de la Direction

168 Celebrating commitment
2004 honours and awards
Cal Gutkin, Executive Director and Chief Executive Officer

EDITORIAL ADVISORY BOARD CONSEIL CONSULTATIF DE RÉDACTION

Cornelius J. Woelk, MD, CCFP, FCFP Winkler, Man (Chair/Président)
Tammy Attia, MD Prince George, BC
Susan Edwards, MD, CCFP Toronto, Ont
Elizabeth Haney, MD Fredericton, NB
Karen Horwood, MD, CCFP Happy Valley – Goose Bay, Lab
Eveline Hudon, MD, CCFP, FCFP L’Acadie St-Jean, Qué
Kendrick Lacey, MD Fredericksburg, NB
Maeve O’Beirne, MD, CCFP Calgary, Alta

Contents pages


	Published monthly by The College of Family Physicians of Canada. 2630 Skymark Ave, Mississauga, ON, L4W5A4 Telephone (905) 629-0900 Fax (905) 629-0893 Website http://www.cfpc.ca Montreal office 104 Lisbonne, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 3B7


www.cfpc.ca Peer reviewed	MEDLINE

The College of Family Physicians of Canada • Subscription rates