975 Editorial Éditorial

COMMENTARY COMMENTAIRE

977 A duty to certify death
Helping family doctors meet their responsibilities
Stephen Wetmore

981 Un devoir de certifier le décès
Aider les médecins de famille à assumer leurs responsabilités
Stephen Wetmore

983 A terrible beauty
A physician’s story of ovarian cancer
Linda J. Spano

DEBATES DÉBATS

989 Should Canadians be offered systematic prostate cancer screening?
Yes
Yves Fradet
No
Michel Labrecque, France Légaré, Michel Cauchon

994 Devrait-on offrir aux Canadiens le dépistage systématique du cancer de la prostate?
Oui
Yves Fradet
Non
Michel Labrecque, France Légaré, Michel Cauchon

LETTERS CORRESPONDANCE

1000…Ethical consultation

1000…Managing uncertainty

1001…The God particle

1001…Soft to know?

1001…The meaning of “is”

1002…Feminine fraternity

1003…ITN requires training

1005…Morphine in breast milk

1006…A gulf of difference

1006…Correction

CURRENT PRACTICE PRATIQUE COURANTE

1007 Motherisk Update:
Teratogenicity of lamotrigine

1011 Dermacase:
Erythema and erosion at the right commissure of the mouth

1013 Practice Tips:
Smear tactics
Model of counseling for family doctors

1015 Palliative Care Files:
The hand that writes the opioid…

1019 Case Report:
Headache, palsy, and an elevated ESR
Not necessarily giant cell arteritis

CLINICAL REVIEW RÉVISION CLINIQUE

1027 Prevalence, diagnosis, and treatment of ankyloglossia
Methodologic review
Lauren M. Segal, Randolph Stephenson, Martin Dawes, Perle Feldman

PROGRAM DESCRIPTION DESCRIPTION DE PROGRAMME

1035 Death duties
Workshop on what family physicians are expected to do when patients die
Kathryn A. Myers, David Eden

RESEARCH RECHERCHE

1041 Polycystic ovary syndrome
Validated questionnaire for use in diagnosis
Sue D. Pedersen, Sony Brar, Peter Faris, Bernard Corenblum

1048 Canalith repositioning maneuver for benign paroxysmal positional vertigo
Randomized controlled trial in family practice
Juan E. Munoz, Jonel T. Miklea, Michelle Howard, Russ Springate, Janusz Kaczorowski

1054 Epidemiology of early-onset neonatal group B streptococcal infection
Implications for screening
Gerald Konrad, Alan Katz

1056 Room for improvement
Patients’ experiences of primary care in Quebec before major reforms
Jeannie L. Haggerty, Raynald Pineault, Marie-Dominique Beaulieu, Yvon Brunelle, Josée Gauthier, François Goulet, Jean Rodrigue

FP WATCH SURVEILLANCE MÉDICALE

1058 Top 10 differential diagnoses in family medicine: Low back pain
David Ponka, Michael Kirlew

1059 Book reviews Livres
…Dermatology skills for primary care. An illustrated guide
…A pocket guide to musculoskeletal diagnosis

1060 Bulletin Board

1061 Clinical Shorts

REFLECTIONS RÉFLEXIONS

1062 Did we make a mistake?
Maxine Alexis Carlisle

Residents’ Views
1064 Adding evidence
The value of researching family medicine interest groups
Gabriel Rebick, Anne Kittler, Eric Cadesky

Opinions des résidents
1065 Plus de données probantes
L’utilité des recherches sur les groupes d’intérêts en médecine familiale
Gabriel Rebick, Anne Kittler, Eric Cadesky

1067 Classified Advertising Annonces classées

COLLEGE COLLÈGE

President’s Message
1113 The evolution of family medicine
Tom Bailey

Message du président
1114 L’évolution de la médecine familiale
Tom Bailey

Signes vitaux
1115 Forum 2007 en médecine familiale
L’Assemblée scientifique annuelle a 50 ans
Cal Gutkin, Directeur général et chef de la direction

Vital Signs
1116 Family Medicine Forum 2007
Annual Scientific Assembly turns 50
Cal Gutkin, Executive Director and Chief Executive Officer