791 Editorial Éditorial

COMMENTARY COMMENTAIRE

793 Marketing family medicine
Challenging misconceptions
Noah Michael Ivers, Ramzy Abdel-Galil

796 Le marketing de la médecine familiale
Remettre en question les idées préconçues
Noah Michael Ivers, Ramzy Abdel-Galil

DEBATES DÉBATS

800 Rebuttal: Do β-blockers have a role in treating hypertension?
Yes
Nadia Khan, Finlay A. McAlister
No
James P. McCormack

802 Réfutation: Les bêtabloquants ont-ils un rôle dans le traitement de l’hypertension?
Oui
Nadia Khan, Finlay A. McAlister
Non
James P. McCormack

LETTERS CORRESPONDANCE

807…Chest pain—consider panic disorder

808…Cause of confusion

808…When the law calls

812…Feeding stereotypes

CURRENT PRACTICE PRATIQUE COURANTE

817 Motherisk Update:
ω-3 fatty acid supplementation during pregnancy

821 Dermacase:
Tender 4-mm nodule on the right helix

823 Pediatric Pearls:
Hypnosis for treatment of pain in children

827 Communication Tips:
Reflecting back
Empathic process

831 Case Report:
First-trimester bleeding with falling HCG
Don’t assume miscarriage

835 Practice Tips:
Smear tactics
A more comfortable Papanicolaou test

CLINICAL REVIEW RÉVISION CLINIQUE

841 Not enough vitamin D
Health consequences for Canadians
Gerry Schwalfenberg

857 Managing nonalcoholic fatty liver disease
Recommendations for family physicians
Ignazio Grattagliano, Piero Portincasa, Vincenzo O. Palmieri, Giuseppe Palasciano

RESEARCH RECHERCHE

864 We don’t live in igloos
Inuvik youth speak out
Janet Ip

874 What women expect of family physicians as maternity care providers
Sue Douglas, Catherine Cervin, Kelly Nicol Bower

880 Family medicine as a career option
How students’ attitudes changed during medical school
Cheri Bethune, Penelope A. Hansen, Diana Deacon, Katrina Hurley, Allison Kirby, Marshall Godwin

886 Physicians as mothers
Breastfeeding practices of physician-mothers in Newfoundland and Labrador
Pauline S. Duke, Wanda L. Parsons, Pamela A. Snow, Alison C. Edwards

FP WATCH SURVEILLANCE MÉDICALE

892 Top 10 differential diagnoses in family medicine: Fatigue
David Ponka, Michael Kirlew

894 Clinical Shorts

895 Bulletin Board

REFLECTIONS RÉFLEXIONS

896 The simple life
Janet Ip

898 Don’t call me Doctor
Roger Suss

899 Book reviews Livres
…Aboriginal health in Canada

900 Classified Advertising Annonces classées

COLLEGE COLLÈGE

Fast Facts
960 What influences family doctors to practise in the Territories?

President’s Message
961 Future perfect
The importance of family medicine teachers
Tom Bailey

Message du président
962 Futur parfait
L’importance des enseignants en médecine familiale
Tom Bailey

Signes vitaux
963 La voix de la médecine familiale
Cal Gutkin, Directeur général et chef de la direction

Vital Signs
964 The voice of family medicine
Cal Gutkin, Executive Director and Chief Executive Officer